♪ 제주/제주어 (46) 썸네일형 리스트형 제주어 속담풀이, "아이는 어른한테 배우고, 어른은 아이한테 배운다." "아인 어룬안티 벱곡, 어룬은 아이안티 벱나" 좋은 멘토를 만나면 삶의 질이 훨씬 풍요로워 지겠죠~~ 평소 존경하는 지인이 아침이면 보내오시는 제주속담 풀이^^ 제주어 속담풀이, "가다오다 만난 임은 나무그릇에 메밀범벅......" "가당오당 만난 님은 남박에 모멀범벅이곡, 사모관데 멪인 님은 놋그릇에 촙썰범벅인다." 이게 모밀범벅을 드셔본 사람만이 감이 올 속담이네요. 모밀은 범벅을 만들어도 잘 붙어 있다고 보기보다 푸석푸석해서 곧 해체될 듯한데, 고운 모래알 뭉쳐놓았다는 표현이 맞을지 모르겠지만 찹쌀처럼 끈끈하지 않다는 표현입니다. 평소 존경하는 지인이 아침마다 보내오시는 제주속담풀이^^ 제주어 속담풀이, "어머니는 힘들여 좁쌀만이나 적게 벌어오면 아들은......" "어멍은 좁썰만썩 벌어오민 아덜은 몰똥만썩......" 척박한 제주 땅에서 어머니가 어렵게 벌어 놓은 것을 아들은 생각없이 크게 써 버린다는 뜻인데, 어디 제주만 그러할까싶네요~~ 평소 존경하는 지인이 아침마다 보내주시는 제주속담풀이입니다~ 제주어 속담풀이, "어머니에 대한 생각은 천년을 가도......" "어멍, 생각은 천년을 가도 못 잊곡 만년을 가도 못 잊나" 어머니에 대한 희생과 사랑은 예나 지금이나 무엇으로도 대체할 수 없겠죠~~~ 평소 존경하는 지인이 아침이면 보내오시는 제주속담풀이^^ 제주어 속담풀이, "어머니한테는 서룬 말하고, 아버지한테는 들은 말한다" "어멍안틴 설룬 말하고, 아버지한테는 들은 말한다" 솔직한 감정은 예나지금이나 아버지보다는 어머니인가 봅니다~ 제주어 속담 풀이, "까마귀도 석달 열흘이 지나면 부모의 공을 갚는다" "까마귀도 석달 열흘이 지나면 부모의 공을 갚는다." 어른들의 효 정신을 들여다 볼 수 있는 속담^^ 평소 존경하는 지인이 아침이면 보내오는 제주어 속담풀이입니다~ 이전 1 ··· 3 4 5 6 다음
