본문 바로가기

♪ 제주/제주어

"기시린 도새기가 돌아멘 도새기 타령혼다"(그슬린 돼지가 달아맨 돼지 타령한다)

자신의 험한 상태를 모르고 자신보다 덜한 상대를 나무라는 어리석음을 비꼬는 말이다.

교직 퇴직하신 문창규님이 보내온 제주어 속담