"애기 어멍 물릇 국물도 더운 때 못 얻어먹나"(아기 어머니 무릇 국물도 더운 때 못 얻어먹는다)

아기 엄마는 아기 보느라 국물이나마도 다 식어 버린 다음에야 먹게 된다는 속담입니다.

교직 퇴직하신 문창규님이 보내오신 제주어 속담